Форум » NIRVANA » Journals » Ответить

Journals

Floyd: скачать дневники Курта - http://nirvanaone.ru/history/hist-book.htm Перевести бы еще

Ответов - 54, стр: 1 2 3 4 All

Suicide: да... перевод довольно хороший! даже зачёркнуты слова переведины! кайф!!!

Suicide: -nobody- качай с моего сайта тады... на главной странице

plac: Suicide он скачал и уже выебываецца. прикинь собрался отнести завтра в универ распечатать. я ему воврем сказал чо там больше 100 страниц))

Suicide: а я уже дома распечатал! Круто!! вот прочитал всего ничего и уже... нет не понял, а убидился, что Курт был ТАКИМ ПАРАНОИКОМ!!!! По-моему в дневнике по-крайней мере 85% написано под каким либо наркотиком, или хотя бы алкоголем! Взять хотя бы это (отмечу чтоо это всго лишь начало дневника!!!) "Врач-гипнотизёр возьмёт тебя за руку и поможет тебе вернуться в кровать. Транквилизаторы и героин сделают тебя зависимым. Если ты поговоришь с другом, друг предложит тебе список средств, которые ты уже пробовал. Первые семь лет моей жизни были удивительной, невероятной, реалистической и абсолютной благодарной радостью." люди! ну это же пиздец полный!!!.... Хоть и в полне понятные вещи, но это реально напоминает наркотичекие загоны!... неужели это цена гениальности?.... Сейчас слушаю Endless Nameless..... Думаю после прочтения дневника на многое откроются новые взгляды!....

plac: Suicide пишет: а я уже дома распечатал! Круто!! может и круто, но звееееееееерство!

Aivan: Блин прочитал 23 сираницы!!!!Круто!!!! Очень интересно читать все вот эти их тогдашние злободневные проблемы. Как-то начинаешь Курта представлять более приземленным что ли...Вообщем бкзумно интересно!!!!Очень улыбнула сцена про неудавшуюся потерю девственности)))) А ахуел от сцены неудавшегося Суисайда с поездом Перевод отличный!Спасибо!!!!!

-nobody-: plac пишет: Suicide он скачал и уже выебываецца. прикинь собрался отнести завтра в универ распечатать. я ему воврем сказал чо там больше 100 страниц)) давай давай еще повыебывайся тут! парву!

Evil: Всем спасибо за респекты. Есть одна просьба. ПОЖАЛУЙСТА ?киньте мне в аську 207-635-882(кому не сложно) оригинальные дневники. Я пытаюсь качать с этого сайта, но у меня начинает качать и потом всё прерывается Да, почитал я и прям проникся этим. Действительно, очень искренние записи, я тоже считаю, что половина была написана под воздействием наркотиков. Особенно поразило место, где он говорит типа - вот мы станем знаменитыми и будем играть на Saturday Night Live - бляя... он прям предсказатель!

Dumb: Блин меня просто поразил сценарий клипа RapeMe. Все-таки, как жаль, что он так и не вышел. "Мужчина, лежащий в гинекологическом кресле в стременах ногами вверх."

-nobody-: Evil пишет: . ПОЖАЛУЙСТА ?киньте мне в аську 207-635-882(кому не сложно) оригинальные дневники. Я пытаюсь качать с этого сайта, но у меня начинает качать и потом всё прерывается получил? или еще нуно?)

Evil: -nobody- пишет: получил? или еще нуно?) почти получил

Suicide: а чё, у меня на сайте оригиналы дневников не качаються?? у кого безлимитник попробуйте пожалуйста!!...

plac: ну... если честно... то всё в порядке

Aivan: Я оописываюсь от того, что Курт постоянно пишет про Панк!Панк,панк, панк, панк-рок!!!!!

plac: у него наверно альбомы арии 80-ых годов были в коллекции



полная версия страницы